MEMORIAS, PAISAJES Y LINAJES. MUJERES AONIKENK DE SANTA CRUZ (ARGENTINA) A TRAVÉS DEL REGISTRO ARQUEOLÓGICO Y ETNOGRÁFICO DEL SIGLO XX
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
Este trabajo aborda las trayectorias de vida de dos mujeres tehuelche, Pati Chapalala y Luisa Pascual, a partir de la integración de información proveniente de fuentes etnográficas, arqueológicas y espaciales. A través de este enfoque se analiza la manera en que dos familias indígenas reorganizaron sus prácticas de movilidad, subsistencia y uso del espacio frente al avance del Estado nacional y la expansión de las estancias durante las primeras décadas del siglo XX. El contraste entre ambos casos muestra la negociación diferencial de categorías culturales asociadas con la tecnología, la subsistencia y la movilidad. Por un lado, la familia Chapalala mantuvo una amplia movilidad y una economía vinculada con la caza y la recolección. Por otra parte, la familia Pascual-Jimata pasó a tener un modo de vida más sedentario, con incorporación de recursos alóctonos. La combinación de referencias espaciales en los testimonios con la georreferenciación de dichos espacios permite identificar continuidades en la ocupación y la memoria colectiva del paisaje. Los resultados, considerados en conjunto, muestran la relevancia que tiene incorporar escalas temporales y espaciales reducidas en contraste con otras más regionales para mejorar la comprensión de la diversidad en los procesos de cambio y persistencia que caracterizan al registro arqueológico postcontacto en la Patagonia.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Citas
Aguerre, A. M. (2000). Las vidas de Pati en la toldería Tehuelche del Río Pinturas y el después. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires.
Aguerre, A. M. (2008). Genealogía de familias tehuelches-araucanas de la Patagonia central y meridional argentina. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires.
Aschero, C., Bellelli, C., Civalero, M. T., Espinosa, S., Goñi, R., Guráieb, G., y Molinari, R. (2005). Holocene Park: arqueología del Parque Nacional Perito Moreno. Anales de Parques Nacionales: naturaleza y cultura, 17, 71-119.
Aschero, C., Bellelli, C., y Goñi, R. (1993). Avances en las investigaciones arqueológicas en el Parque Nacional Perito Moreno (provincia de Santa Cruz, Patagonia Argentina). Cuadernos del Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano, 14, 143-170.
Belardi, J. B., Carballo Marina, F., Borrero, L. A. e Iparraguirre, A. (2025). El cañadón Mack-Aike (cuenca media del río Gallegos, Santa Cruz, Argentina): persistencia de las ocupaciones cazadoras recolectoras en el sector norte del Campo Volcánico Pali-Aike. Magallania, 53(9), 1-20. https://doi.org/10.22352/MAGALLANIA20255309
Belardi, J. B., Carballo Marina, F., Nuevo-Delaunay, A., y De Angelis, H. (2013). Raspadores de vidrio y de gres cerámico en la reserva tehuelche (Aonikenk) de Camusu Aike: aportes al conocimiento de poblaciones indígenas de los siglos XIX y XX en el territorio de Santa Cruz. Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología, 38(1), 37-57.
Belotti, C. R. (2015). Desigualdad e intensificación de la subsistencia en el valle de Yocavil (Catamarca y Tucumán, Argentina) entre los siglos I A.C. y XVI D.C. Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología, XL(1), 73-100.
Bettinger, R. L. (2007). Cazadores recolectores del Holoceno. En L. A. Orquera y V. Horwitz (Eds. y Trad.), Clásicos de la Teoría Arqueológica contemporánea (pp. 493-576). Sociedad Argentina de Antropología.
Bozzuto, D., Fernández, N., Maveroff, N., Papú, A., Saletta, M. J., Sacchi, M., Civalero, M. T., y Aschero, C. (2025). El registro arqueológico del sitio Cerro Bayo 2: excavaciones, arte rupestre y primer fechado radiocarbónico (Santa Cruz, Argentina). Revista Del Museo De Antropología, 18(2), 117-132. https://doi.org/10.31048/eseckc79
Buscaglia, S. (2008). Los marinos malditos-identidad, poder y materialidad (Patagonia, Siglo XVIII). Vestígios: revista Latino-Americana de Arqueología Histórica, 2(1), 35-59.
Buscaglia, S. (2011). Contacto y Colonialismo. Aportes para una discusión crítica en Arqueología Histórica. Anuario de arqueología, III, 57-76.
Buscaglia, S., y Nuviala, V. (2007). Pocos espejitos de colores. La materialidad de las relaciones interétnicas en Floridablanca. En F. Morello Repetto, A. Prieto Iglesias y G. Bahamonde (Eds.), Arqueología de Fuego-Patagonia. Levantando piedras, desenterrando huesos... Y develando arcanos (pp. 813-824). Ediciones CEQUA.
Butler, J. (2004). Regulaciones de género. Routledge, Taylor y Francis Group.
Cassiodoro, G., Re, A., y Rindel, D. (2014). Estrategias de caza en espacios altos de Patagonia meridional durante el Holoceno tardío: evidencia arqueofaunística, tecnológica y rupestre. En G. Cassiodoro, A. Re y D. Rindel (Eds.), Integración de diferentes líneas de evidencia (pp. 113–137). Aspha Ediciones.
Cobb, C. (2003). Framing Stone Tool traditions after Contact. En C. Cobb (Ed.), Stone tools traditions in the contact era (pp. 1-12). The University of Alabama Press.
Dincauze, D. F. (2000). Environmental archaeology: principles and practice. Cambridge University Press.
Espinosa, S., y Goñi, R. (1999). ¡Viven!: una fuente de obsidiana en la provincia de Santa Cruz. Soplando en el viento. Actas de las III Jornadas de Arqueología de la Patagonia, Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano (pp. 177-188).
Fiore, D. (2007). Arqueología con fotografías: el registro fotográfico en la investigación arqueológica y el caso de Tierra del Fuego. En F. Morello Repetto, M. Martinic, A. Prieto Iglesias y G. Bahamonde (Eds.), Arqueología de Fuego-Patagonia. Levantando piedras, desenterrando huesos... y develando arcanos (pp. 767-778). Ediciones CEQUA.
Goñi, R. (2000). Arqueología de momentos históricos fuera de los centros de conquista y colonización: un análisis de caso en el sur de la Patagonia. En J. B. Belardi, F. Carballo Marina y S. Espinosa (Eds.), Desde el País de los Gigantes. Actas de las IV Jornadas de Arqueología de la Patagonia (pp. 283-296). Universidad Nacional de la Patagonia Austral.
Goñi, R. (2011). Cambio climático y poblamiento humano durante el Holoceno tardío en Patagonia meridional. Una perspectiva arqueológica [Tesis Doctoral Inédita]. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Buenos Aires.
Goñi, R., y Nuevo-Delaunay, A. (2009). La arqueología como “fuente” de la Historia. En M. Salemme, F. Santiago, M. Álvarez, E.L. Piana, M. Vázquez y M.E. Mansur (Eds.), Arqueología de la Patagonia. Una mirada desde el último confín (pp. 149-158). Editorial Utopías.
Gorla, C. M. (1983). Origen y desarrollo de la ganadería patagónica: 1779-1810. Fundación para la Educación, la Ciencia y la Cultura.
Gradin, C., Aschero, C., y Aguerre, A. M. (1976). Investigaciones Arqueológicas en la Cueva de las Manos, Estancia Alto Río Pinturas, Pcia. de Santa Cruz. Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología, 10, 201-270.
Gradin, C., Aschero, C., y Aguerre, A. M. (1979). Arqueología del área del río Pinturas. Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología, XIII, 183-227.
Gradin, C., Aschero, C., y Aguerre, A. M. (1987). Primeros niveles culturales en el Area Río Pinturas (provincia de Santa Cruz, Argentina). Estudios Atacameños, 8, 115-136.
Kelly, R. (1995). The Foraging Spectrum: diversity in hunter-gatherer lifeways. Smithsonian Institution Press.
Lightfoot, K. (1995). Culture contact studies: redefining the relationship between prehistoric and historical archaeology. American Antiquity, 60(2), 199-217.
Lightfoot, K., y Martínez, A. (1995). Frontiers and boundaries in archaeological perspective. Annual Review of Anthropology, 24, 471-492.
Lupo, K., y Schmitt, D. (2005). Small prey hunting technology and zooarchaeological measures of taxonomic diversity and abundance: ethnoarchaeological evidence from Central African forest foragers. Journal of Anthropological Archaeology, 24, 335-353.
Martinic, M., y Prieto, A. (1976). Hallazgo y excavación de una tumba aonikenk en Magallanes. Anales Del Instituto De Patagonia, 7, 95-104.
Martinic, M., y Prieto, A. (1985-1986). Dinamarquero, Encrucijada de rutas indígenas. Anales Del Instituto De Patagonia, 16, 53-83.
Martinic, M., Prieto, A., y Cárdenas, P. (1995). Hallazgo del asentamiento del jefe aonikenk Mulato en el Valle del Zurdo. Una prueba de la sedentarización indígena en el período histórico final. Anales Del Instituto De Patagonia, 23, 87-94.
Maveroff, N., Fernández, N. L., Bozzuto, D. L., Sacchi, M., Civalero, M. T., y Aschero, C. A. (2022). Ocupaciones humanas en el sector occidental del macizo del Deseado, Santa Cruz, Argentina. Resultados de las excavaciones en el alero Cerro Bayo 2. Comechingonia: Revista De Arqueología, 26(3), 33-56. https://doi.org/10.37603/2250.7728.v26.n3.33634
Nuevo-Delaunay, A. (2007). Tecnología vítrea en el siglo XX, Lago Strobel (Santa Cruz, Argentina). En F. Morello Repetto, M. Martinic, A. Prieto Iglesias, y G. Bahamonde (Eds.), Arqueología de Fuego-Patagonia. Levantando piedras, desenterrando huesos... Y develando arcanos (pp. 853-859). Ediciones CEQUA.
Nuevo-Delaunay, A. (2012). Desarticulation of Aónikenk Hunter-Gatherer Lifeways during the Late Nineteenth and early Twentieth Centuries: Two Case Studies from Argentinian Patagonia. Historical Archaeology, 46(3), 149-164. https://doi.org/10.1007/BF03376875
Nuevo-Delaunay, A. (2015). Transformación del paisaje arqueológico rural en el centro-oeste de la provincia de Santa Cruz, siglo XX. [Tesis Doctoral Inédita] Universidad de Buenos Aires.
Nuevo-Delaunay, A., Belardi, J. B., Carballo Marina, F., Saletta, M. J., y De Angelis, H. (2017). Glass and stoneware knapped tool among hunter-gatherers in southern Patagonia and Tierra del Fuego. Antiquity, 91(359), 1330-1343. doi:10.15184/aqy.2017.125
Nuevo-Delaunay, A., Belardi, J. B., y Carballo Marina, F. (2020). Nuevas evidencias de sitios arqueológicos tehuelche/aonikenk-mapuche (siglo XX) en Santa Cruz, Patagonia (Argentina). Magallania, 48(1), 161–172.
Priegue, C. N. (2007). En memoria de los Abuelos. Historia de vida de Luisa Pascual, Tehuelche. Publitek.
Sacchi, M. (2012). Materias Primas Líticas y Redes Sociales en los grupos cazadores recolectores de Patagonia Centro Meridional. [Tesis Doctoral inédita]. Universidad de Buenos Aires.
Sacchi, M. (2013). A un paso de la laguna. Análisis lítico del sitio Bajo de la Laguna 2, provincia de Santa Cruz. Comechingonia Virtual, 2(2), 216-233.
Sacchi, M., Bozzuto, D., Horta, L., Fernández, N., De Nigris, M., Civalero, M. T., y Aschero, C. (2016). Dataciones y Circulación Humana: Influencia de las fluctuaciones del sistema lacustre Pueyrredón Posadas durante el Holoceno. Revista Andes, 27(2).
Sacchi, M., Bozzuto, D. L., Ucedo, V., Maveroff, N., Daldin, M. E., y Papú, A. (2021). Prospecciones en la confluencia de los cañadones Caracoles-Pinturas. Santa Cruz, Argentina. Arqueología, 27(2), 183-196. https://doi.org/10.34096/arqueologia.t27.n2.7675
Sacchi, M., y Saletta, M. J. (2017). Des-armando el tardío: variaciones en puntas de proyectil, boleadoras, raspadores, raederas y sus materias primas en momentos pre y postcontacto en Patagonia meridional. [Presentación de ponencia]. Décimas Jornadas de Arqueología de La Patagonia, Puerto Madryn, Argentina. https://ri.conicet.gov.ar/bitstream/handle/11336/131757/CONICET_Digital_Nro.3062b676-0eaf-4339-9d07-a9c226db7431_A.pdf?sequence=2
Sahlins, M. ([1985] 2008). Islas de historia. Gedisa.
Saletta, M. J. (2015). Excavando fuentes: la tecnología, subsistencia, movilidad y los sistemas simbólicos de Shelk’nam, Yámana/Yaghan y Aonikenk entre los siglos XVI y XX analizados a partir de los registros escritos y arqueológicos. [Tesis Doctoral Inédita]. Universidad de Buenos Aires.
Saletta, M. J., y Fiore, D. (2017). As time goes by. Cantidad de información, visibilidad e intensidad de registro de la tecnología shelk’nam-haush en el registro histórico-etnográfico producido por viajeros, misioneros e investigadores en Tierra del Fuego desde el siglo XVI al XX. Revista Electrónica De Fuentes y Archivos, 8, 128-155.
Saletta, M. J., y Fiore, D. (2019). Nuevos artefactos en el “nuevo mundo”. La introducción de cultura material alóctona en contextos arqueológicos indígenas en Fuego-Patagonia durante el momento de contacto (siglos XVI al XX). Arqueología, 25(2), 141-167.
Saletta, M. J., y Sacchi, M. (2017). Bottled Scrapers, Stone Scrapers: Analysis from 38 sites from SW Patagonia. [Presentación de ponencia]. 11th International Symposium on Knappable Materials, Buenos Aires y Necochea, Argentina. https://bicyt.conicet.gov.ar/fichas/produccion/7279722.
Saletta, M. J., y Sacchi, M. (2019). ¿Ausencias o Abandonos? Las puntas de proyectil en sitios post contacto de Patagonia meridional (siglos XVI al XX). Revista de Estudios Sociales, 67, 191-214. https://doi.org/10.7440/res67.2019.08
Saletta, M. J., y Sacchi, M. (2023). Material girls: registro escrito y arqueológico de las tareas realizadas por mujeres en Patagonia continental. [Presentación de ponencia]. XXI Congreso Nacional de Arqueología Argentina. Corrientes, Argentina. https://congresoscnaa.org/congreso/19-arqueologia-de-contacto-interetnico/
Senatore, M. X., Buscaglia, S., Bianchi Villelli, M., Marschoff, M., Nuviala, V., y Bosoni, C. (2007). Imágenes de Floridablanca. La construcción material y narrativa de la colonia española (San Julián, siglo XVIII). En F. Morello Repetto, A. Prieto Iglesias y G. Bahamonde (Eds.), Arqueología de Fuego-Patagonia. Levantando piedras, desenterrando huesos y develando arcanos (pp. 801-812). Ediciones CEQUA.
Senatore, M. X., Villelli, M. B., Buscaglia, S., y Marschoff, M. (2001). Hacia la definición del plano arqueológico del enclave español de Floridablanca en San Julián. Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología, 26, 323-344.
Winterhalder, B., y Smith, E. A. (1992). Evolutionary ecology and the social sciences. En E. A. Smith y B. Winterhalder (Eds.), Evolutionary Ecology and Human Behavior (pp. 3-23). Aldine de Gruyter.
Zeanah, D. (2004). Sexual division of labor and central place foraging: a model for the Carson Desert of Western Nevada. Journal of Anthropological Archaeology, 23, 1-32. https://doi.org/10.1016/S0278-4165(03)00061-8